ПРОПЕРЦИЙ (50 — ок. 16 до н. э.)
Древнеримский элегический поэт
Amorem canat aetas prima
Пусть юность поёт о любви.
Проперций, «Элегии»:
Пусть юность воспевает любовь, зрелый возраст — боевое смятение (т. е. воинские дела).
Cedite Romani scriptores, cedite Grai, nescio quid maius nascitur Iliade
Уступите место, римские писатели, смолкните греки: рождается нечто величественнее самой «Илиады».
Проперций говорит об «Энеиде» Вергилия.
Frangit et attollit vires in milite causa
Quae nisi justa subest, excutit arma pudor
Дарит отвагу в бою сознание правого дела,
Если ж неправеден бой, меч выпадает из рук.
Из элегии Проперция в честь Аполлона Палатинского, культ которого был учреждён в ознаменование победы Октавиана над соединенными флотами Антония и Клеопатры при мысе Актии в 31 году до н. э.
Laesa etiam repugnat ovis
Даже овца, если у неё лопнет терпение, оказывает сопротивление.
Litora castis inimica puellis
Берега, враждебные чистым девам, т. е. злачные места.
Omnia non pariter rerum sunt omnibus apta
Не всё одинаково пригодно для всех.
Unusquisque sua noverit ire via
Пусть каждый умеет идти своим путём.
Проперций, «Элегии».
