Афоризмы - на главную страницу.
 
 
 
Латинские крылатые выражения и цитаты на латыни с переводом и комментариями. Справочная информация об авторах.
 
 
© Студия «25-й кадр», 2000-2024г.
 

Цитаты на латыни автора

 
ФАБИЙ Максим

ФАБИЙ Максим (Ок. 280—203 до н. э.)

Древнеримский полководец
 
Famae etiam jactura facienda est pro patria
Ради Отечества следует жертвовать даже славой.

Краткая парафраза слов Квинта Фабия Максима, сохранённых в греческой передаче Плутархом.

Плутарх в его биографии («Фабий Максим») сообщает, что Фабий, избранный диктатором в 217 году до н. э., после тяжёлого поражения, нанесённого карфагенянами римлянам при Тразименском озере, проявлял в военных действиях против вторгшегося в Италию Ганнибала осторожность, которая многим казалась чрезмерной и вызывала тяжёлые нарекания. Когда друзья Фабия говорили ему об этом и советовали отважиться на сражение, чтобы избегнуть бесславия, он отвечал: «Если бы я, устрашившись насмешек и порицаний, изменил своему собственному разумению, то оказался бы более трусливым, чем кажусь теперь. Боязнь за отечество не постыдна; а бояться людской молвы, осуждения и упрёков подобает не тому, кто удостоен занимаемого мной положения, а тому, кто подчиняется неразумным, тогда как должен властвовать и руководить ими». Дальнейший ход войны вполне оправдал стратегию Фабия, и за ним установилось почётное прозвание Медлителя (Cunctator).